Tag: Chili Con Carne
-
Chili con Carne: Un Plat Fait Maison du Mexique
Ingrédients
- 500g de viande hachée (bœuf ou dinde)
- 1 oignon, haché
- 2 gousses d’ail, émincées
- 1 poivron rouge, coupé en dés
- 400g de tomates en dés
- 2 cuillères à café de poudre de chili
- 1 cuillère à café de cumin
- Sel et poivre au goût
Étapes
- Dans une grande casserole, chauffer un peu d’huile et faire revenir l’oignon et l’ail jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
- Ajouter la viande hachée et cuire jusqu’à ce qu’elle soit dorée.
- Incorporer les poivrons et les tomates. Ajouter les épices et assaisonner.
- Cuire à feu doux pendant 30 minutes, en remuant de temps en temps.
- Servir chaud avec du pain ou du riz!

Chili Con Carne: A Hearty Mexican Dish
Ingredients
- 500g ground beef (or turkey)
- 1 onion, chopped
- 2 garlic cloves, minced
- 1 red bell pepper, diced
- 400g diced tomatoes
- 2 teaspoons chili powder
- 1 teaspoon cumin
- Salt and pepper to taste
Steps
- In a large pot, heat some oil and sauté the onion and garlic until tender.
- Add the ground meat and cook until browned.
- Stir in the bell pepper and tomatoes. Add spices and season.
- Simmer on low for 30 minutes, stirring occasionally.
- Serve hot with bread or rice!

Chili Con Carne: Un Plato Hondureño
Ingredientes
- 500g de carne molida (res o pavo)
- 1 cebolla, picada
- 2 dientes de ajo, picados
- 1 pimiento rojo, picado
- 400g de tomates enlatados
- 2 cucharaditas de polvo de chile
- 1 cucharadita de comino
- Sal y pimienta al gusto
Pasos
- En una olla grande, calienta un poco de aceite y sofríe la cebolla y el ajo hasta que estén tiernos.
- Agrega la carne molida y cocina hasta que esté dorada.
- Incorpora el pimiento y los tomates. Añade las especias y sazona.
- Cocina a fuego lento durante 30 minutos, revolviendo ocasionalmente.
- ¡Sirve caliente con pan o arroz!

-
Chili Con Carne: Une Recette Réconfortante du Mexique
Ingrédients
- 500g de viande hachée
- 1 oignon, haché
- 2 gousses d’ail, émincées
- 1 poivron rouge, coupé en dés
- 400g de haricots rouges, égouttés
- 400g de tomates concassées en conserve
- 1 cuillère à soupe de poudre de chili
- 1 cuillère à café de cumin
- Sel et poivre au goût
Instructions
- Dans une grande casserole, faites revenir la viande hachée avec l’oignon et l’ail à feu moyen.
- Ajoutez le poivron et faites cuire pendant 5 minutes supplémentaires.
- Incorporez les haricots, les tomates, la poudre de chili et le cumin.
- Laissez mijoter pendant 30 minutes. Salez et poivrez à votre goût.

Chili Con Carne: A Hearty Dish from Mexico
Ingredients
- 500g ground beef
- 1 onion, chopped
- 2 cloves garlic, minced
- 1 red bell pepper, diced
- 400g canned red kidney beans, drained
- 400g canned crushed tomatoes
- 1 tablespoon chili powder
- 1 teaspoon cumin
- Salt and pepper to taste
Instructions
- In a large pot, brown the ground beef with the onion and garlic over medium heat.
- Add the red bell pepper and cook for another 5 minutes.
- Stir in the beans, tomatoes, chili powder, and cumin.
- Let simmer for 30 minutes. Season with salt and pepper to taste.

Chili Con Carne: Una Recetta Ricca dal Messico
Ingredienti
- 500g di carne macinata
- 1 cipolla, tritata
- 2 spicchi d’aglio, tritati
- 1 peperone rosso, tagliato a cubetti
- 400g di fagioli rossi in scatola, scolati
- 400g di pomodori pelati in scatola
- 1 cucchiaio di polvere di chili
- 1 cucchiaino di cumino
- Sale e pepe a piacere
Istruzioni
- In una grande casseruola, rosola la carne macinata con la cipolla e l’aglio a fuoco medio.
- Aggiungi il peperone rosso e cuoci per altri 5 minuti.
- Aggiungi i fagioli, i pomodori, la polvere di chili e il cumino.
- Lascia cuocere a fuoco lento per 30 minuti. Aggiungi sale e pepe a piacere.